Buchprüfung
Veröffentlichungsdatum: 26.08.2008
Auftragsart: Dienstleistungsauftrag	Angebotsfrist: 29.09.2008
Region: DE: Saarland	I.D.: 3648134
Art der Bekanntmachung: Ausschreibung
Kurzbeschreibung: Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Prüfung der Jahresrechnungen des Konzerns und seiner Gesellschaften nach HGB unter Berücksichtigung des BilMoG mit folgenden Leistungen: * Erstellung der Prüfberichte in traditioneller Form * Vorstellung und Vertretung in den jeweiligen Aufsichtsräten * Lieferung der Bilanzen/GuV im xlm-Format * In den Prüfberichten sollten über den Standardumfang hinaus enthalten sein: Prüfbericht nach § 53 HGrG Postenerläuterung Vergleich Jahresergebnisse/Wirtschaftsplan (soweit vorhanden) Zwei der nachfolgend genannten Gesellschaften sind mittelgroße Gesellschaften gemäß HGB; alle übrigen sind kleine Gesellschaften. Strukturholding Saar GmbH (SHS) SHS Konzernbilanz Landesentwicklungsgesellschaft Saarland mbH (LEG Saar) Saarland Bau und Boden Projektgesellschaft mbH (SBB) Wohnungsgesellschaft Saarland mbH (WOGE) Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar mbH (gwSaar) Projektgesellschaft Bostalsee mbH (PGB) Projektgesellschaft Thermalbad Rilchingen (PGTR) Projektgesellschaft Dillingen (PGD) Science Park Saar GmbH (SPS) ROLEG Verwaltungs GmbH ROLEG Projektentwicklung GmbH & Co KG. Prüfung der Jahresrechnungen der Geschäftsjahre 2008 bis einschließlich 2012 auf der Grundlage des HGB einschließlich der zu erwartenden Änderungen durch das BilMoG. CPV: 74121210.

Vollständiger Bekanntmachungstext

BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Saarland Strukturholding GmbH, Franz-Josef-Röder-Straße 17, Kontakt Rechnungswesen, z. Hd. von Hartmut Huber, D-66119 Saarbrücken. Tel. (49-681) 996 53 03. E-Mail: h.huber@leg-saar.de. Fax (49-681) 996 56 03 03. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.strukturholding.de. Adresse des Beschafferprofils: www.strukturholding.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Sonstiges: GmbH in öffentl. Trägerschaft. Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen. Sonstiges: Immobilien und Wirtschaftsförderung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Prüfung der Jahresrechnungen des Konzerns und seiner Gesellschaften nach HGB unter Berücksichtigung des BilMoG mit folgenden Leistungen: * Erstellung der Prüfberichte in traditioneller Form * Vorstellung und Vertretung in den jeweiligen Aufsichtsräten * Lieferung der Bilanzen/GuV im xlm-Format * In den Prüfberichten sollten über den Standardumfang hinaus enthalten sein: Prüfbericht nach § 53 HGrG Postenerläuterung Vergleich Jahresergebnisse/Wirtschaftsplan (soweit vorhanden) Zwei der nachfolgend genannten Gesellschaften sind mittelgroße Gesellschaften gemäß HGB; alle übrigen sind kleine Gesellschaften. Strukturholding Saar GmbH (SHS) SHS Konzernbilanz Landesentwicklungsgesellschaft Saarland mbH (LEG Saar) Saarland Bau und Boden Projektgesellschaft mbH (SBB) Wohnungsgesellschaft Saarland mbH (WOGE) Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar mbH (gwSaar) Projektgesellschaft Bostalsee mbH (PGB) Projektgesellschaft Thermalbad Rilchingen (PGTR) Projektgesellschaft Dillingen (PGD) Science Park Saar GmbH (SPS) ROLEG Verwaltungs GmbH ROLEG Projektentwicklung GmbH & Co KG. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 09. Hauptort der Dienstleistung: Saarbrücken. NUTS-Code: DEC01. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Prüfung der Jahresrechnungen der Geschäftsjahre 2008 bis einschließlich 2012 auf der Grundlage des HGB einschließlich der zu erwartenden Änderungen durch das BilMoG. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74121210. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Prüfung und Berichterstattung in den Aufsichtsräten folgender Gesellschaften: Strukturholding Saar GmbH (SHS) SHS Konzernbilanz Landesentwicklungsgesellschaft Saarland mbH (LEG Saar) Saarland Bau und Boden Projektgesellschaft mbH (SBB) Wohnungsgesellschaft Saarland mbH (WOGE) Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar mbH (gwSaar) Projektgesellschaft Bostalsee mbH (PGB) Projektgesellschaft Thermalbad Rilchingen mbH (PGTR) Projektgesellschaft Dillingen (PGD) Science Park Saar GmbH (SPS) ROLEG Verwaltungsgesellschaft GmbH ROLEG Projektentwicklung GmbH & Co KG Die Prüfungsberichte sollten außer dem Standardinhalt enthalten: Je eine Postenerläuterung, einen Vergleich der Ergebnisse mit dem Wirtschaftsplan und eine Prüfung nach § 53 HGrG. Geschätzter Wert ohne MwSt.: Spanne von 400,00 bis 600,00 EUR. II.2.2) Optionen: Nein. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.1.2009. Ende: 31.12.2012. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: ./. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Fakturierung und Zahlung getrennt nach Gesellschaften nach Leistungserbringung; III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erfahrungen auf dem Gebiet der Prüfung von Unternehmen im Bereich Immobilien und Wohnungswesen, Erfahrungen auf dem Gebiet der Prüfung von Unternehmen in öffentlicher Trägerschaft. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Referenzliste. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Sitz des verantwortlichen Prüfers in angemessener Nähe zum Prüfungsort. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Wirtschaftsprüfer. III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich Immobilien- und Wohnungswesen. Gewichtung: 4. 2. Kenntnisse der regionalen Wirtschaft. Gewichtung: 1. 3. Erfahrungen mit Unternehmen in öffentlicher Trägerschaft. Gewichtung: 2. 4. Sitz des verantwortlichen Prüfers in angemessener Nähe zum Prüfungsort. Gewichtung: 3. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 8.9.2008. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 29.9.2008 - 12:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.10.2008. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 29.9.2008 - 14:00. Ort: Firmensitz. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Bruno Wupper, Hartmut Huber, Christoph Kausch. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Saarlandes - Geschäftsstelle -, Atrium - Haus der Wirtschaftsförderung Franz-Josef Röder-Straße 17, D-66119 Saarbrücken. E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de. Tel. (49-681) 501 49 94. Fax (49-681) 501 35 06. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 21.8.2008.