Detailansicht:
|
|||||
| |||||
|
| ||||
|
| ||||
| |||||
| |||||
Was möchten sie tun?
in HTML lokal speichern
|
Druckversion anzeigen
|
|
als E-Mail versenden
|
|
Vollständiger Bekanntmachungstext
|
|
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1)
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Hansestadt Stralsund, Amt für öffentliche Sicherheit, Gesundheit und Umwelt, Abt. Umweltschutz, Hafen- und Seemannsamt, Schillstraße 5-7, Kontakt Der Oberbürgermeister, z. Hd. von Herrn Kobsch, 18408 Stralsund, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3831253719. E-Mail: akobsch@stralsund.de . Fax +49 383125253719.
I.2)
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
Wirtschaft und Finanzen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1)
BESCHREIBUNG
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Maritimes Industrie- und Gewerbegebiet Franzenshöhe, 2. Bauabschnitt, Teilleistung: Rekultivierung der abgetragenen Bodenmassen.
II.1.2)
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Stralsund.
NUTS-Code: DE805.
II.1.3)
Gegenstand der Bekanntmachung:
Öffentlicher Auftrag.
II.1.4)
Angaben zur Rahmenvereinbarung:
II.1.5)
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Transport von Baggergut und Einbau auf einer ehemaligen Deponie.
II.1.6)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
45112000.
II.1.7)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja.
II.1.8)
Aufteilung in Lose:
Nein.
II.1.9)
Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein.
II.2)
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1)
Gesamtmenge bzw. -umfang:
77 000 m³ Baggergut 27 km transportieren und auf einer ehemaligen Deponie einbauen.
II.2.2)
Optionen:
Nein.
II.3)
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Dauer in Monaten: 15 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1)
BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1)
Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme und Sicherheit für Gewährleistung in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme.
III.1.2)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):
§ 16 VOB/B.
III.1.3)
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4)
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
Nein.
III.2)
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1)
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Nachweis der Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft,
— Gewerbeanmeldung und ggf. Gewerbeummeldung,
— Nachweis der Eintragung in die Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer.
Von ausländischen Bietern sind statt der unter III 2.1) und III 2.2) genannten Nachweise gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes vorzulegen.
III.2.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Eignungsnachweise nach § 8 Nr. 3 (1) a, b, c und f VOB/A,
— Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug des Finanzamtes nach § 48 b Abs. 1 Satz 1 EStG.
III.2.3)
Technische Leistungsfähigkeit:
III.2.4)
Vorbehaltene Aufträge:
Nein.
III.3)
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1)
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
III.3.2)
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1)
VERFAHRENSART
IV.1.1)
Verfahrensart:
Offenes Verfahren.
IV.1.2)
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
IV.1.3)
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
IV.2)
ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1)
Zuschlagskriterien:
Niedrigster Preis.
IV.2.2)
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3)
VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1)
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
Vergabe-Nummer: 24-10-30.7.
IV.3.2)
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Nein.
IV.3.3)
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 7.4.2010 - 24:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 40 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Einzahlung erfolgt auf das Konto der Schuldt Consult Ingenieurgesellschaft mbH bei der Bayerischen Hypo- und Vereinsbank AG Stralsund, BLZ 200 300 00, Konto-Nr. 283 03 602. Der Einzahlungsnachweis ist der schriftlichen Bewerbung beizufügen (keine Erstattung). Der Versand der Verdingungsunterlagen erfolgt nur bei Vorlage des Einzahlungsnachweises.
IV.3.4)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
28.4.2010 - 13:00.
IV.3.5)
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
IV.3.6)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch.
IV.3.7)
Bindefrist des Angebots:
Bis: 30.6.2010.
IV.3.8)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
Tag: 28.4.2010 - 13:00.
Ort: Hansestadt Stralsund, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle, Alter Markt 15, 2. OG, Raum 204 in 18439 Stralsund DEUTSCHLAND.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Bieter und deren Bevollmächtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1)
DAUERAUFTRAG:
Nein.
VI.2)
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" in Verbindung mit "Europäischen Fonds für nationale Entwicklung".
VI.3)
SONSTIGE INFORMATIONEN:
VI.4)
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekollegium des Landes Mecklenburg-Vorpommern beim Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin, DEUTSCHLAND. E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de . Tel. +49 3855885816. Fax +49 3855885847.
VI.4.2)
Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.4.3)
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
Hansestadt Stralsund, der Oberbürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle, Alter Markt 15, 18439 Stralsund, DEUTSCHLAND. E-Mail: submissionsstelle@stralsund.de . Tel. +49 3831252323. Fax +49 3831252329.
VI.5)
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
5.3.2010.
|
Orignaler Bekanntmachungstext |
|
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1)
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Hansestadt Stralsund, Amt für öffentliche Sicherheit, Gesundheit und Umwelt, Abt. Umweltschutz, Hafen- und Seemannsamt, Schillstraße 5-7, Kontakt Der Oberbürgermeister, z. Hd. von Herrn Kobsch, 18408 Stralsund, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3831253719. E-Mail: akobsch@stralsund.de. Fax +49 383125253719.
I.2)
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
Wirtschaft und Finanzen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1)
BESCHREIBUNG
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Maritimes Industrie- und Gewerbegebiet Franzenshöhe, 2. Bauabschnitt, Teilleistung: Rekultivierung der abgetragenen Bodenmassen.
II.1.2)
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Stralsund.
NUTS-Code: DE805.
II.1.3)
Gegenstand der Bekanntmachung:
Öffentlicher Auftrag.
II.1.4)
Angaben zur Rahmenvereinbarung:
II.1.5)
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Transport von Baggergut und Einbau auf einer ehemaligen Deponie.
II.1.6)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
45112000.
II.1.7)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja.
II.1.8)
Aufteilung in Lose:
Nein.
II.1.9)
Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein.
II.2)
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1)
Gesamtmenge bzw. -umfang:
77 000 m³ Baggergut 27 km transportieren und auf einer ehemaligen Deponie einbauen.
II.2.2)
Optionen:
Nein.
II.3)
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Dauer in Monaten: 15 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1)
BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1)
Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme und Sicherheit für Gewährleistung in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme.
III.1.2)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):
§ 16 VOB/B.
III.1.3)
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4)
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
Nein.
III.2)
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1)
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Nachweis der Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft,
— Gewerbeanmeldung und ggf. Gewerbeummeldung,
— Nachweis der Eintragung in die Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer.
Von ausländischen Bietern sind statt der unter III 2.1) und III 2.2) genannten Nachweise gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes vorzulegen.
III.2.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Eignungsnachweise nach § 8 Nr. 3 (1) a, b, c und f VOB/A,
— Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug des Finanzamtes nach § 48 b Abs. 1 Satz 1 EStG.
III.2.3)
Technische Leistungsfähigkeit:
III.2.4)
Vorbehaltene Aufträge:
Nein.
III.3)
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1)
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
III.3.2)
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1)
VERFAHRENSART
IV.1.1)
Verfahrensart:
Offenes Verfahren.
IV.1.2)
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
IV.1.3)
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
IV.2)
ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1)
Zuschlagskriterien:
Niedrigster Preis.
IV.2.2)
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3)
VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1)
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
Vergabe-Nummer: 24-10-30.7.
IV.3.2)
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Nein.
IV.3.3)
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 7.4.2010 - 24:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 40 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Einzahlung erfolgt auf das Konto der Schuldt Consult Ingenieurgesellschaft mbH bei der Bayerischen Hypo- und Vereinsbank AG Stralsund, BLZ 200 300 00, Konto-Nr. 283 03 602. Der Einzahlungsnachweis ist der schriftlichen Bewerbung beizufügen (keine Erstattung). Der Versand der Verdingungsunterlagen erfolgt nur bei Vorlage des Einzahlungsnachweises.
IV.3.4)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
28.4.2010 - 13:00.
IV.3.5)
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
IV.3.6)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch.
IV.3.7)
Bindefrist des Angebots:
Bis: 30.6.2010.
IV.3.8)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
Tag: 28.4.2010 - 13:00.
Ort: Hansestadt Stralsund, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle, Alter Markt 15, 2. OG, Raum 204 in 18439 Stralsund DEUTSCHLAND.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Bieter und deren Bevollmächtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1)
DAUERAUFTRAG:
Nein.
VI.2)
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" in Verbindung mit "Europäischen Fonds für nationale Entwicklung".
VI.3)
SONSTIGE INFORMATIONEN:
VI.4)
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekollegium des Landes Mecklenburg-Vorpommern beim Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin, DEUTSCHLAND. E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de. Tel. +49 3855885816. Fax +49 3855885847.
VI.4.2)
Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.4.3)
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
Hansestadt Stralsund, der Oberbürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle, Alter Markt 15, 18439 Stralsund, DEUTSCHLAND. E-Mail: submissionsstelle@stralsund.de. Tel. +49 3831252323. Fax +49 3831252329.
VI.5)
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
5.3.2010.
|
nach oben
zurück zur Ergebnisliste
|



nach oben
zurück zur Ergebnisliste